poor fish
英 [pɔː(r) fɪʃ]
美 [pʊr fɪʃ]
网络 可怜虫; 愚蠢而又可怜的家伙; 愚蠢可欺的可怜虫
英英释义
noun
- a person who is not very bright
- The economy, stupid!
双语例句
- It's not that my technique is poor, the fish here are too scarce.
不是我的技术不高，而是这里的鱼太少。 - I was asked why I did not give a rod with which to fish, in the hands of the poor, rather than give the fish itself as this makes them remain poor.
有人问我为什么不把钓鱼杆交在穷人的手里，而只是给他们鱼，这样让他们还是贫穷。 - Poor sanitation also contributes significantly to water pollution& adding to the cost of safe freshwater for households, and reducing the production of fish in rivers and lakes.
较差的卫生条件也大大加重了水污染，从而增加了家庭的安全饮用水费用，降低了河湖渔业产量。 - He wants to be noticed, but what's a poor fish to do?
它想要引起别人注意，但一只可怜的鱼又能如何？ - I saw a fish, an ordinary poor fish that was confined in my home.
我看见一条鱼，一条平凡无奇，被困在我家中的小鱼。 - Yet, the welfare administration continues to give the nation's welfare poor half a fish when they are hungry, instead of teaching them how to fish so that they can feed themselves.
而一直到今天，国家福利行政机构依然是在国家福利差的时候采用这样的方式：饿的时候扔给他半条鱼，而不是教他们如何钓鱼，使他们能够养活自己。 - The poor fish consulted among themselves and said: Since there is nothing else we can do to save ourselves, we must make an alliance with our foe.
可怜的鱼儿彼此商量后，说：要想活命咱们没有别的办法，只有和敌人结为同盟了。 - The finianced poor farmers were offered tools to grow crops, raise livestock and fish, and to process food to sell at a better price.
贫穷农户获得了各种工具，用于栽种粮食、饲养牲畜和鱼类，并且加工粮食以增加其附加值。 - As Adams put it," The poor Babel fish has caused more and bloodier wars than anything else in the history of creation. "
正如亚当斯所言：“可怜的巴别鱼比造物史上任何其他事物带来的战争都要多，也更为血腥。” - Poor fish. he's ill. he'll die.
可怜的鱼。他病了。他会死的。